¿CÓMO SE DICE ‘SAUDADE’ EN CASTELLANO?
Bairro de Alfama - Lisboa
No vuelves.
Me haces triste.
Casi me muero de congoja.
Llevo el llanto adentro al sonido llorado.
Espero paciente la fuerza que viene de las castañuelas,
manteniendo la letanía palpitante mientras se diluye el pasado,
vertiendo el anhelo de acercarse, desaguando en el sufrido fado
que escuchan al mirar por la ventana las viudas abuelas.
Extrañan el goce con un suspiro callado.
No sale la voz, se pone floja.
Todavía existe.
No sientes.